| a~z | スペイン語 | 日本語 |
| a | aforo | 収容人員 |
| acumulacion | 累積／〜 de amonestaciones（累積警告） | |
| ariete / delantero | フォワード | |
| autogol / propia meta | オウンゴール | |
| acumulacion | 累積／〜 de amonestaciones（累積警告） | |
| b | balon de futbol | サッカーボール |
| c | chut / disparo / tiro | シュート |
| cambio | 交代 | |
| camiseta / elastica | ユニフォーム | |
| capitan | キャプテン | |
| casa | 家(ホーム) | |
| centrocampista / mediocampista | ミッドフィルダー | |
| Copa del Rey | 国王杯 | |
| corners | コーナー | |
| d | defensor / zaguero | ディフェンダー |
| delantero / ariete | フォワード | |
| diana / Gol / tanto | ゴール、得点 | |
| disparo / tiro / chut | シュート | |
| e | elastica / camiseta | ユニフォーム |
| entra | 入る | |
| entrenador | 監督 | |
| estadio de futbol | サッカー場 | |
| expulsion | 退場 | |
| f | faltas recibidas | ファールを受けた回数 |
| faltas sanclonadas | ファウルを犯したした回数 | |
| fuera | 外(アウェイ) | |
| fuera de juego | オフサイド | |
| Futbol | サッカー | |
| g | Gol / tanto / diana | ゴール、得点 |
| guardameta / portero | ゴールキーパー | |
| j | jugador | 選手 |
| m | mediocampista/centrocampista | ミッドフィルダー |
| o | ocasiones de gol | ゴール・チャンス |
| ole! ole!... | いいぞ！いいぞ！（声援、掛け声） | |
| p | portero / guardameta | ゴールキーパー |
| posesion | ボール支配率 | |
| Primera Division | 1部リーグ | |
| propia meta /autogol | オウンゴール | |
| s | sale | 出る |
| Segunda Division | 2部リーグ | |
| substitucion / suplente | 控え選手 | |
| Supercopa | リーグ王者と国王杯王者の対決 | |
| t | tanto / diana / Gol | ゴール、得点 |
| tarjeta amarilla | イエローカード | |
| tarjeta roja | レッドカード | |
| tiro / chut / disparo | シュート | |
| tiros a puerta | シュートの本数 | |
| Trofeo Pichichi | 得点王「ピチーチ」 | |
| Trofeo Zamora | 最少失点GKに与えられる「サモラ賞」 | |
| v | vaselina | ループシュート |
| Viva! Espana! | スペイン万歳！ | |
| z | zaguero / defensor | ディフェンダー |